1
00:00:09,620 --> 00:00:11,520
ما هذا؟

2
00:00:11,520 --> 00:00:14,120
سينسي، سوف نتوقف عن هذا
مدرسة عرجاء!

3
00:00:28,520 --> 00:00:30,820
عندما يكون جميع البالغين من حولك
يخونك؟

4
00:00:30,820 --> 00:00:32,620
ماذا يمكنك أن تفعل؟

5
00:00:32,620 --> 00:00:35,420
أريدها أن تعود بهذه الطريقة.

6
00:00:35,420 --> 00:00:37,120
ميابي الحقيقي.

7
00:00:37,120 --> 00:00:38,820
موراي كون...

8
00:00:51,320 --> 00:00:54,820
الترجمة الانجليزية بواسطة
استوديو الوسائط الجديدة

9
00:00:54,820 --> 00:00:58,320
تم تحرير الترجمات وتوقيتها بواسطة
شويفل هيكسافلوريد

10
00:00:58,320 --> 00:01:01,820
مدمنون د
www.d-addicts.com

11
00:01:15,720 --> 00:01:18,220
صباح الخير للجميع.

12
00:01:18,220 --> 00:01:22,320
دورة الخريف هذه
دعونا نجعلها رائعة أيضًا!

13
00:01:24,020 --> 00:01:25,820
إخراج
أكاباني هيروشي

14
00:01:25,820 --> 00:01:29,220
إنتاج
كانساي تيريبي وAVEC

15
00:01:32,610 --> 00:01:36,310
حسنا جميعا، مرحبا بكم مرة أخرى
إلى الدورة المدرسية الجديدة.

16
00:01:36,310 --> 00:01:39,350
- امم عفواً..
- ما هذا؟

17
00:01:39,350 --> 00:01:42,210
أونيزوكا-سينسي ليس هنا بعد.

18
00:01:42,210 --> 00:01:44,820
لقد حصلت للتو على كلمة.

19
00:01:44,820 --> 00:01:47,820
مجلس التعليم قادم
لمراقبة

20
00:01:47,820 --> 00:01:49,820
أكاديمية موساشينو سيرين لدينا.

21
00:01:51,040 --> 00:01:55,020
ستكون هذه الفرصة المثالية
لإظهار مدى التميز

22
00:01:55,020 --> 00:01:56,040
اكاديميتنا هي.

23
00:01:56,040 --> 00:02:01,520
لنرى جديتنا
ومثلنا العليا.

24
00:02:01,520 --> 00:02:04,440
هذه هي فرصتنا لعرض ذلك،
ألا تعتقد ذلك؟

25
00:02:04,440 --> 00:02:06,720
توتر مدير المدرسة
مرتفع، أليس كذلك؟

26
00:02:06,720 --> 00:02:10,240
يجب فقدان ثقة منطقة التجارة التفضيلية
لقد ضربته بشدة.

27
00:02:11,390 --> 00:02:12,590
دعونا نبذل قصارى جهدنا يا سيدي!

28
00:02:12,590 --> 00:02:15,820
الآن هو الوقت المناسب لنا
كمعلمين لإظهار

29
00:02:15,820 --> 00:02:17,620
حماسنا وحماسنا!

30
00:02:17,620 --> 00:02:19,120
فقط بسبب معلم واحد

31
00:02:19,120 --> 00:02:21,220
لدينا الأخلاق العامة
تم الخلط.

32
00:02:21,220 --> 00:02:23,800
والأمر متروك لنا لاستعادة
هذه الأكاديمية.

33
00:02:23,800 --> 00:02:26,420
إذا سار الفحص بشكل جيد
ثم سنكون قادرين

34
00:02:26,420 --> 00:02:29,020
لإظهار من حقا
هو المعلمون المتميزون.

35
00:02:29,020 --> 00:02:30,920
سوف تفتح العيون
من الطلاب!

36
00:02:30,920 --> 00:02:33,320
سوف يرون من حقا
يفكر فيهم.

37
00:02:33,320 --> 00:02:36,650
- أنه ليس هذا الرجل، بل نحن!
- نعم!

38
00:02:36,650 --> 00:02:40,120
حسنا، تفاصيل الجدول الزمني
وأدوار الجميع

39
00:02:40,120 --> 00:02:42,220
سيتم التخطيط لها
بواسطة ناكامارو سينسي.

40
00:02:42,220 --> 00:02:43,220
أفهم.

41
00:02:45,430 --> 00:02:49,070
"هذا أمر سخيف!"

42
00:02:49,070 --> 00:02:50,220
ما هيك هذا؟

43
00:02:50,220 --> 00:02:52,220
كان ذلك مثل تيش،
ألا تعتقد ذلك؟

44
00:02:52,220 --> 00:02:53,800
- ناه!
- لا شيء مثله!

45
00:02:53,800 --> 00:02:57,090
- "إذن أونيزوكا-سينسي..."
- لا.

46
00:02:57,090 --> 00:02:58,400
'ك إذن، ماذا عن كوتاني!

47
00:02:59,510 --> 00:03:02,190
"أنا لا أوافق على الأشياء
مثل مسابقات ملكة جمال."

48
00:03:02,190 --> 00:03:05,620
- قم بإنهاء ذلك بالفعل!
- ثم ناكامارو!

49
00:03:05,620 --> 00:03:07,720
"العلاقات غير السليمة بين
المعلمين

50
00:03:07,720 --> 00:03:09,820
والطلاب ليس مناسبا."
كيف ذلك!

51
00:03:09,820 --> 00:03:10,820
لا؟

52
00:03:10,820 --> 00:03:13,180
فهمت، ماذا عن يازاوا؟

53
00:03:15,090 --> 00:03:16,290
"أحبك."

54
00:03:17,180 --> 00:03:19,670
يا! مهلا، انتظر!

55
00:03:19,670 --> 00:03:23,180
كما تعلمون، الآن بعد أن الفصل
عاد أخيرا معا،

56
00:03:23,180 --> 00:03:25,020
- دعونا نذهب الكاريوكي!
- آسف،

57
00:03:25,020 --> 00:03:27,170
نحن لسنا في الابتدائية
المدرسة بعد الآن.

58
00:03:27,170 --> 00:03:29,520
نحن ذاهبون إلى البنسلين
حفلة موسيقية.

59
00:03:29,520 --> 00:03:31,120
وداعا وداعا!

60
00:03:31,120 --> 00:03:33,820
البنسلين؟ ما هذا البنسلين؟

61
00:03:33,820 --> 00:03:35,140
أوه؟

62
00:03:35,480 --> 00:03:38,590
إذن أنتم فقط يا رفاق؟
أوه، حسنا، هل تريد الذهاب إلى مكان ما؟

63
00:03:38,590 --> 00:03:40,590
آسف، ولكن لدي مدرسة مكثفة.

64
00:03:40,590 --> 00:03:42,720
- ما هذا؟
- إنه الخريف بعد كل شيء.

65
00:03:42,720 --> 00:03:47,120
- لدينا امتحانات قريبا جدا.
- أم، أنا مشغول.

66
00:03:47,850 --> 00:03:50,470
على نحو سلس تماما مع بعض
فاتنة غير واقعي!

67
00:03:50,470 --> 00:03:55,420
- مجموع حبيبتي!
- ليس عادلا! خذني أيضًا!

68
00:03:56,760 --> 00:03:58,560
كيف ذلك؟!

69
00:04:05,220 --> 00:04:07,220
أكاديمية موساشينو سيرين

70
00:04:14,740 --> 00:04:16,040
يا رفاق...

71
00:04:16,040 --> 00:04:18,940
ألا تدرك أنك تكون
ينخدع اونيزوكا؟

72
00:04:21,660 --> 00:04:25,360
ثق به وأنا أضمن لك ذلك
تحترق!

73
00:04:25,910 --> 00:04:30,110
أم أنك تقول لي،
هل أصبحت حيوانات أونيزوكا الأليفة؟

74
00:04:30,110 --> 00:04:31,280
ميابي...

75
00:04:33,680 --> 00:04:36,480
ليس لدي كلمة
لأقول لك!

76
00:04:40,970 --> 00:04:44,490
نومورا-سان، لماذا تريد
ترك المدرسة؟

77
00:04:44,490 --> 00:04:49,190
- أنا... لقد تم اكتشافي.
- الكشفية؟

78
00:04:49,190 --> 00:04:52,420
الرئيس من مشهور
سألتني شركة الإنتاج إذا

79
00:04:52,420 --> 00:04:55,020
وأود أن أدخل موهبتهم
مدرسة التنمية.

80
00:04:56,560 --> 00:04:58,460
هذا عظيم، توموكو!

81
00:04:58,460 --> 00:05:01,140
لكن لا يمكنك الذهاب إلى المدرسة
في نفس الوقت؟

82
00:05:01,140 --> 00:05:04,650
مدرسة المواهب تلك...
انها في أوكيناوا.

83
00:05:04,650 --> 00:05:06,150
أوكيناوا؟!

84
00:05:07,550 --> 00:05:09,890
ماذا علي أن أفعل؟

85
00:05:09,890 --> 00:05:12,290
- يجب عليك أن تفعل ذلك.
- أعتقد ذلك؟

86
00:05:12,290 --> 00:05:15,100
نعم! ألم أقل أنك متأكد
ليصبح معبودا.

87
00:05:15,100 --> 00:05:18,120
مهلا، نعم، اذكرني
في مذكراتك!

88
00:05:18,120 --> 00:05:21,220
"في حياتي، هناك شخص ما
مهم جدا بالنسبة لي."

89
00:05:21,220 --> 00:05:23,120
"مدرستي في الصف
في الثانوية..."

90
00:05:23,120 --> 00:05:25,720
"لا! معلم في الحياة.
إنه أونيزوكا إيكيتشي-سينسي."

91
00:05:25,720 --> 00:05:26,920
أو شيء من هذا القبيل.

92
00:05:26,920 --> 00:05:30,290
- ليست هذه هي القضية هنا.
- ما هو؟

93
00:05:30,820 --> 00:05:32,320
<i>لا تكن سخيفًا!</i>

94
00:05:33,020 --> 00:05:35,920
هل تعتقد أن شخصا ما بالدوار
مثلك يمكن أن تصبح المعبود؟

95
00:05:35,920 --> 00:05:37,330
بالطبع لا! يمين؟

96
00:05:37,330 --> 00:05:40,240
كما تعلمون،
نحن نعرفك الأفضل.

97
00:05:40,240 --> 00:05:42,440
نحن نشعر بالقلق فقط لجهودكم
الرفاه.

98
00:05:42,440 --> 00:05:47,220
إذا تركت المدرسة الآن،
أنت متأكد من أن نأسف لذلك.

99
00:05:47,220 --> 00:05:48,740
- اوكي...
- وأوكيناوا؟

100
00:05:48,740 --> 00:05:52,140
لا تكن سخيفا، كيف حالك
للحصول على المال؟

101
00:05:52,140 --> 00:05:54,140
لن نعطيك سنتا واحدا
فهم؟

102
00:05:54,140 --> 00:05:57,240
يجب أن تتخرج فقط
من المدرسة الثانوية.

103
00:05:57,640 --> 00:06:00,740
ابحثي عن زوجك الصالح،
والاستيلاء على هذا المتجر!

104
00:06:00,740 --> 00:06:04,520
استمع إلى والديك.

105
00:06:04,520 --> 00:06:08,740
هذا لأنك سمحت لها أن تأخذ
تلك دروس الرقص!

106
00:06:08,740 --> 00:06:13,120
غبي! لقد سمحت لها بفعل ذلك لأن
لمرة واحدة أعربت

107
00:06:13,120 --> 00:06:14,940
الرغبة في فعل شيء ما.

108
00:06:14,940 --> 00:06:17,660
هذا ما أعنيه!
أنت سهل للغاية!

109
00:06:17,660 --> 00:06:20,120
لقد أساءت تفسير ذلك
والآن تقول

110
00:06:20,120 --> 00:06:22,420
- تريد أن تكون آيدول!
- عفوا،

111
00:06:22,420 --> 00:06:24,820
هل تستمع إلى ماذا
توموكو-سان يجب أن يقول...

112
00:06:24,820 --> 00:06:28,180
يرجى البقاء بعيدا عن هذا!
هذه مسألة عائلية!

113
00:06:29,640 --> 00:06:31,750
وهذا خطأ المعلمين!

114
00:06:31,750 --> 00:06:33,950
لأنك وضعت غريب
الأفكار في رأسها.

115
00:06:36,850 --> 00:06:39,750
توموكو، أنت لم تقل شيئا!

116
00:06:39,750 --> 00:06:43,350
- أنا آسف.
- نومورا سان،

117
00:06:43,680 --> 00:06:47,180
ربما يجب عليك التخرج
من المدرسة الثانوية بعد كل شيء.

118
00:06:47,730 --> 00:06:49,720
إذا كنت تريد حقا
ليصبح معبودًا،

119
00:06:49,720 --> 00:06:51,630
ثم لن يكون كذلك
في وقت متأخر بعد ذلك، أليس كذلك؟

120
00:06:51,630 --> 00:06:54,830
ماذا؟ كيف يمكنك معرفة ذلك؟

121
00:06:54,830 --> 00:06:57,400
ثم ماذا عن والديها؟

122
00:06:57,400 --> 00:07:00,620
كما قالوا،
العالم ليس لطيفا

123
00:07:00,620 --> 00:07:04,320
وهذا ما سيجعل الأمر مثيرا للاهتمام
بعد أن كانت معبودة.

124
00:07:04,320 --> 00:07:07,730
"ولادة نجم، الأسطورة
نومورا توموكو."

125
00:07:07,730 --> 00:07:10,330
أنت فقط تريد أن تكون على شاشة التلفزيون.

126
00:07:10,330 --> 00:07:13,030
أريد فقط أن يصبح توموكو
صنم.

127
00:07:13,030 --> 00:07:16,140
أنت فقط تريد كسب المال
من بيع الصور الصريحة.

128
00:07:16,140 --> 00:07:18,940
لماذا تتحدث دائما بالسوء
عن الناس من هذا القبيل!

129
00:07:20,680 --> 00:07:24,780
لا يهم، من فضلك لا تقاتل
بسببي.

130
00:07:25,190 --> 00:07:28,090
سأفكر في الأمر
بعض أكثر.

131
00:08:15,800 --> 00:08:17,500
لقد تذكرت.

132
00:08:19,220 --> 00:08:21,520
ليس هناك طريقة أستطيع أن أنساها.

133
00:08:21,520 --> 00:08:23,920
الذكرى
بوفاة تاكيشي.

134
00:08:33,340 --> 00:08:38,700
ميابي، فكر في كيفية القيام بذلك
هو يشعر ايضا...

135
00:08:49,590 --> 00:08:51,210
ميابي تشان!

136
00:08:53,390 --> 00:08:55,380
ماذا تفعل هنا يا ديزي؟

137
00:08:55,380 --> 00:08:59,100
هناك شيء كان علي أن أتحدث عنه
لك عنه.

138
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
مهما كثر سؤالي

139
00:09:16,000 --> 00:09:20,110
- لن يتفقوا أبدا.
- ماذا تتوقع؟

140
00:09:20,110 --> 00:09:24,020
لا تظن أنك الفوز
تلك الجائزة الخاصة كانت مجرد حظ؟

141
00:09:24,020 --> 00:09:26,410
حسنا، ربما...

142
00:09:26,410 --> 00:09:28,500
أنت في السابعة عشرة بالفعل.

143
00:09:28,500 --> 00:09:30,920
أولئك الذين يريدون بجدية
ليصبحوا أصناماً

144
00:09:30,920 --> 00:09:33,500
البدء في تلقي الدروس من متى
إنهم صغار.

145
00:09:33,500 --> 00:09:35,820
حتى لو حاولت جاهدا من الآن،
هل تعتقد

146
00:09:35,820 --> 00:09:37,420
شخص مثلك يمكن أن يفعل ذلك؟

147
00:09:38,570 --> 00:09:42,180
- لم أفكر في ذلك.
- وبالإضافة إلى ذلك...

148
00:09:44,100 --> 00:09:47,400
إذا ذهبت إلى أوكيناوا،
سوف تكون حقا بمفردك.

149
00:09:47,780 --> 00:09:51,280
حتى لو مررت بأوقات عصيبة،
لن يساعدك أحد.

150
00:09:51,790 --> 00:09:54,190
سيكون عليك أن تفعل كل شيء
نفسك.

151
00:09:54,920 --> 00:09:57,420
هل تعتقد أن شخصا ما بالدوار
مثل يمكنك أن تفعل ذلك؟

152
00:09:58,070 --> 00:09:59,620
أنت على حق.

153
00:09:59,620 --> 00:10:02,220
بسبب البكاء بصوتٍ عالٍ،
أنت لا تفهم شيئا!

154
00:10:02,720 --> 00:10:04,990
أنا سعيد لأنني تحدثت معك!

155
00:10:08,260 --> 00:10:10,960
يمكنني الاعتماد عليك
بعد كل شيء، ميابي تشان.

156
00:10:15,720 --> 00:10:19,150
أعضاء المجلس سوف
يمكن أن يؤدي إلى هنا.

157
00:10:19,150 --> 00:10:20,450
ثم يا سيدي.

158
00:10:20,450 --> 00:10:23,550
هذا هو مكتب المدير

159
00:10:23,550 --> 00:10:26,050
وبهذه الطريقة هي غرفة الموظفين.

160
00:10:26,050 --> 00:10:29,840
يا لها من مرافق رائعة!

161
00:10:29,840 --> 00:10:31,820
شيء من هذا القبيل،
ثم بينما

162
00:10:31,820 --> 00:10:33,470
والأعضاء معجبون بهذا..

163
00:10:33,470 --> 00:10:35,370
سيخرج فويوتسكي-سينسي!

164
00:10:36,470 --> 00:10:39,520
أنا فويوتسوكي، أقوم بتدريس اللغة الإنجليزية.

165
00:10:39,520 --> 00:10:41,620
نحن يشرفنا ذلك لك
لقد زرت

166
00:10:41,620 --> 00:10:43,520
لدينا موساشينو سيرين
الأكاديمية اليوم.

167
00:10:43,520 --> 00:10:47,470
مُطْلَقاً. أنا مندهش جدا
للعثور على مثل هذا الجمال هنا!

168
00:10:48,350 --> 00:10:53,940
وكما ابتسم فويوتسكي-سينسي
يأسر قلوب المجلس..

169
00:10:53,940 --> 00:10:55,240
سيدي!

170
00:10:55,620 --> 00:10:57,320
حسنًا إذن،

171
00:10:57,320 --> 00:11:01,720
هل نذهب ونرى معلمينا؟
والطلاب في رائعتهم

172
00:11:01,720 --> 00:11:04,020
فصول تفيض بالطاقة؟

173
00:11:04,020 --> 00:11:05,620
بهذه الطريقة من فضلك.

174
00:11:11,630 --> 00:11:17,320
وهنا فئة متميزة
في أكاديميتنا

175
00:11:17,320 --> 00:11:19,520
يدرس على يد كوتاني سينسي.

176
00:11:29,800 --> 00:11:32,300
طريق الشاي هو روح اليابان.

177
00:11:32,690 --> 00:11:36,120
وهذا يجسد الجمال
وغنى ما يحمل

178
00:11:36,120 --> 00:11:37,820
في قلب المرأة اليابانية.

179
00:11:38,450 --> 00:11:41,220
أتمنى لك أن تفهم
حفل الشاي,

180
00:11:41,220 --> 00:11:42,520
لفهم هذا.

181
00:11:45,260 --> 00:11:48,060
وهكذا بالنسبة لأكاديميتنا
الطلاب,

182
00:11:48,060 --> 00:11:51,520
نريد أن نصقل أنوثتهن
لضمان مستقبلهم

183
00:11:51,520 --> 00:11:54,120
كنساء جميلات، وإرسالهن
في العالم.

184
00:12:00,080 --> 00:12:02,440
والآن، التالي،

185
00:12:02,440 --> 00:12:07,040
هي الرياضيات عالية المستوى
من أكاديميتنا.

186
00:12:07,040 --> 00:12:11,040
بالمناسبة هذه الفئة
والد تيشيجاوارا سينسي...

187
00:12:11,040 --> 00:12:13,640
عضو وزارة التربية والتعليم .

188
00:12:13,640 --> 00:12:15,940
هو عضو في الوزارة
التعليم.

189
00:12:15,940 --> 00:12:17,190
من هنا.

190
00:12:17,820 --> 00:12:22,920
وهكذا، هذه هي الطريقة
مشتق.

191
00:12:24,930 --> 00:12:26,530
مهلا، يو!

192
00:12:26,530 --> 00:12:29,040
- ماذا يفعل؟
- لا أدري!

193
00:12:29,040 --> 00:12:31,540
تيشيجاوارا مهتم جدًا بالأمر!

194
00:12:33,930 --> 00:12:36,820
أنت هناك! لا التراخي!

195
00:12:37,550 --> 00:12:39,920
إذا بقيت غير مستعد
مثل هذا،

196
00:12:39,920 --> 00:12:42,250
سوف يتركك منافسيك وراءك!

197
00:12:42,250 --> 00:12:45,050
- ألا تفهم؟
- ماذا تعتقد؟

198
00:12:45,050 --> 00:12:48,850
هذا الحماس للتدريس
لإعدادهم للنجاح.

199
00:12:48,850 --> 00:12:54,140
هكذا هي الطريقة الجديدة
ولدت النخبة.

200
00:12:54,140 --> 00:12:55,860
هل نستمر؟

201
00:13:04,250 --> 00:13:06,430
هذا مثالي يا سيدي!

202
00:13:06,430 --> 00:13:08,520
حتى الآن الأعضاء
سوف من المجلس

203
00:13:08,520 --> 00:13:10,220
كن معجبًا بلا شك!

204
00:13:11,410 --> 00:13:12,710
عفوا...

205
00:13:13,490 --> 00:13:16,720
هل هذا حقا عادل
التمثيل؟

206
00:13:16,720 --> 00:13:18,350
ما هذا؟

207
00:13:18,350 --> 00:13:20,820
حسنا، بدلا من التمرين
كل شيء،

208
00:13:20,820 --> 00:13:23,420
ألا ينبغي أن ندعهم يرون؟
كيف نحن عادة؟

209
00:13:24,850 --> 00:13:27,820
إذن، هل يجب أن نفعل ذلك؟
مجلس التعليم

210
00:13:27,820 --> 00:13:30,960
- مشاهدة صفك؟
- من فضلك، ليس هذا!

211
00:13:30,960 --> 00:13:32,560
سأكون خجولًا جدًا.

212
00:13:32,560 --> 00:13:36,060
- ثم من فضلك لا تتدخل!
- أنا آسف.

213
00:14:07,930 --> 00:14:09,030
سينسي!

214
00:14:09,030 --> 00:14:10,730
تعمل بجد، أليس كذلك؟
توموكو.

215
00:14:13,510 --> 00:14:15,510
هل تعلم يا سينسي...

216
00:14:17,830 --> 00:14:21,030
كما قال فويوتسكي-سينسي،

217
00:14:21,030 --> 00:14:24,830
لقد قررت الانتظار حتى بعد ذلك
تخرجت من المدرسة الثانوية.

218
00:14:25,320 --> 00:14:26,330
لماذا؟

219
00:14:26,330 --> 00:14:29,730
حسنًا، قال ميابي تشان
هذا أفضل أيضًا.

220
00:14:29,730 --> 00:14:34,030
وبالإضافة إلى ذلك، إذا تركت المدرسة،
سأخسر كل أصدقائي.

221
00:14:34,860 --> 00:14:38,660
والشكر لك،
الفصل الآن ممتع للغاية!

222
00:14:38,660 --> 00:14:42,160
أنا فقط يجب أن أفكر في أن أكون
سعيد في صفك.

223
00:14:42,650 --> 00:14:43,850
توموكو.

224
00:14:45,500 --> 00:14:46,600
يأتي.

225
00:15:02,820 --> 00:15:04,520
أنا آسف، نحن لسنا مستعدين بعد...

226
00:15:04,520 --> 00:15:06,920
- عفوا.
- أنا في المنزل...

227
00:15:06,920 --> 00:15:08,320
مهلا! ماذا تفعل؟

228
00:15:11,370 --> 00:15:13,440
ماذا تفعل يا سينسي؟

229
00:15:13,440 --> 00:15:15,800
- أنت تغادر المنزل.
- ماذا؟

230
00:15:15,800 --> 00:15:19,080
لكن مهلا، ماذا عن المدرسة؟

231
00:15:19,080 --> 00:15:21,420
- أنت ذاهب إلى التسرب.
- ماذا؟!

232
00:15:21,420 --> 00:15:23,910
تريد أن تصبح المعبود
مهما حدث، أليس كذلك؟

233
00:15:25,520 --> 00:15:28,220
ثم لا يهم إذا كان لديك
الآباء ضد ذلك ،

234
00:15:28,220 --> 00:15:30,720
أو أنه عليك أن تذهب بعيدًا
وتكون وحيدا، أليس كذلك؟

235
00:15:30,720 --> 00:15:32,970
ماذا عن المال؟
ليس لدي أي مدخرات.

236
00:15:32,970 --> 00:15:34,870
يمكنك العمل، أليس كذلك؟

237
00:15:34,870 --> 00:15:36,980
إذا كنت جادًا في هذا الأمر.

238
00:15:41,650 --> 00:15:44,240
ألا تتذكر ما أنت عليه
قال في الاختبار؟

239
00:15:44,240 --> 00:15:46,850
<i>ألم تقل أنك تريد ذلك
أن تحب نفسك أولاً؟</i>

240
00:15:46,850 --> 00:15:49,850
<i>وإلا فلا أحد آخر
سوف يعجبك.</i>

241
00:15:50,550 --> 00:15:53,650
إذا واصلت هذا الأمر، فسوف تعود
إلى حيث بدأت!

242
00:15:55,800 --> 00:15:58,300
عليك أن تقدر قيمة الخاص بك
الشعور الخاص أكثر.

243
00:16:00,220 --> 00:16:02,820
أنت تعرف أولئك الذين يقولون
لإنهاء الدراسة الثانوية،

244
00:16:02,820 --> 00:16:06,220
والذين يقولون لك أشياء أخرى.
لا يمكنك السماح لهم بتحويلك!

245
00:16:08,280 --> 00:16:10,280
إذا كنت تنوي القيام بذلك،

246
00:16:10,830 --> 00:16:13,020
ثم تصبح أفضل المعبود
في اليابان على الإطلاق!

247
00:16:14,120 --> 00:16:15,820
يتمسك! ماذا يحدث هنا؟

248
00:16:15,820 --> 00:16:17,940
- أرجو التوضيح...
- عفوا.

249
00:16:17,940 --> 00:16:19,240
انا ذاهب...

250
00:16:20,040 --> 00:16:22,240
إلى أين أنت ذاهبة يا توموكو؟

251
00:16:30,140 --> 00:16:32,920
هذه ليست مزحة!
هذا مثل الاختطاف!

252
00:16:32,920 --> 00:16:35,520
هل يحق للمعلم
ليقرر المستقبل

253
00:16:35,520 --> 00:16:36,820
من ابنة شخص آخر؟

254
00:16:36,820 --> 00:16:38,620
ماذا ستذهب
أن تفعل حيال ذلك؟

255
00:16:38,620 --> 00:16:40,420
ارجع ابنتنا
على الفور!

256
00:16:40,420 --> 00:16:42,920
ف-الرجاء تهدئة! الرأس
المعلم يسأل عنه

257
00:16:42,920 --> 00:16:45,520
- الوضع الآن.
- ما معنى هذا؟

258
00:16:45,520 --> 00:16:48,320
أي نوع من قوات المعلم
طالب لمغادرة المنزل؟

259
00:16:51,570 --> 00:16:52,570
ما هذا؟

260
00:16:52,570 --> 00:16:55,120
نومورا توموكو، اعتبارًا من اليوم،
أود

261
00:16:55,120 --> 00:16:57,270
للتخلي عن موساشينو
أكاديمية سيرين.

262
00:16:57,270 --> 00:16:59,580
ماذا بحق السماء
هل تقول؟

263
00:16:59,580 --> 00:17:02,620
لإجبار الطلاب الذين
تم طردهم

264
00:17:02,620 --> 00:17:04,380
من المدرسة ليعود.

265
00:17:04,380 --> 00:17:08,080
والآن لإجبار الطالب الذي
تريد أن تأتي إلى المدرسة لمغادرة البلاد؟

266
00:17:08,080 --> 00:17:10,620
لا، كما ترى، كتب توموكو
طلب هنا للانسحاب.

267
00:17:10,620 --> 00:17:13,520
فقط لأنك حصلت على الطالب
من صفك للعودة ،

268
00:17:13,520 --> 00:17:14,620
لا تنجرف.

269
00:17:14,620 --> 00:17:17,620
حتى لو خدعت الأطفال،
لن تخدعنا أيها المعلمون!

270
00:17:17,620 --> 00:17:19,560
- وما علاقة ذلك بالأمر؟
- على أية حال،

271
00:17:19,560 --> 00:17:22,120
سوف مجلس التعليم
يتم التفتيش،

272
00:17:22,120 --> 00:17:23,820
وهذا ليس الوقت المناسب لهذا!

273
00:17:23,820 --> 00:17:26,580
حتى انتهاء التفتيش،
لا تسبب أي مشاكل!

274
00:17:26,580 --> 00:17:32,120
لذلك، لا تفعل شيئا واحدا!
لا تفعل أي شيء!

275
00:17:32,120 --> 00:17:34,150
لا تقل كلمة،
لا تتنفس حتى!

276
00:17:34,150 --> 00:17:35,920
لا تضع إصبعك
على ابنتي!

277
00:17:35,920 --> 00:17:38,500
- ابنتك؟
- اه...

278
00:17:38,500 --> 00:17:40,030
على أية حال...

279
00:17:41,290 --> 00:17:43,120
البقاء بعيدا عن طريقي!

280
00:17:43,120 --> 00:17:45,720
وإلا سأطردك
من هذه الأكاديمية!

281
00:17:45,720 --> 00:17:47,460
أنا أؤمن بها.

282
00:17:47,460 --> 00:17:49,980
أعتقد أن هذا هو الأفضل لتوموكو.

283
00:17:51,010 --> 00:17:53,510
انتظر! لا يمكنك فقط...

284
00:17:54,920 --> 00:17:56,620
ماذا يحدث؟

285
00:17:56,620 --> 00:17:59,230
إنها لن تنسحب،
هل هي؟

286
00:17:59,630 --> 00:18:01,230
لا، من فضلك لا تقلق.

287
00:18:01,870 --> 00:18:05,170
لا يمكننا أن نقبل طلبها
للتسرب.

288
00:18:05,170 --> 00:18:08,220
سوف نتحمل المسؤولية
لابنتك

289
00:18:08,220 --> 00:18:09,420
وإرجاعها إلى منزلها.

290
00:18:18,000 --> 00:18:19,890
أنت هنا، أليس كذلك،
نومورا سان؟

291
00:18:19,890 --> 00:18:22,690
- أوه، سينسي!
- أنت هنا!

292
00:18:23,090 --> 00:18:24,990
أنت!

293
00:18:26,870 --> 00:18:29,670
لماذا لا تنظف قليلاً!

294
00:18:29,670 --> 00:18:31,470
لماذا ينبغي لي؟

295
00:18:32,260 --> 00:18:35,560
نومورا سان، والديك
قلقة عليك.

296
00:18:36,340 --> 00:18:39,120
ربما تكون قد فهمت
كل شيء حتى الآن،

297
00:18:39,120 --> 00:18:40,850
لكن الأمر مختلف هذه المرة.

298
00:18:40,850 --> 00:18:42,620
هذا قاس جدا!

299
00:18:42,620 --> 00:18:44,020
لمجرد جعلها تغادر المنزل،

300
00:18:44,020 --> 00:18:46,120
ولتقديم طلب فقط
للتسرب.

301
00:18:46,120 --> 00:18:48,720
لقد فكرت بدلا من ذلك
توموكو تشعر بالقلق،

302
00:18:48,720 --> 00:18:49,830
أن هذا كان أفضل.

303
00:18:49,830 --> 00:18:52,750
ألا تعتقد أنها ذات قيمة
أنها تقلق أيضا؟

304
00:18:52,750 --> 00:18:54,840
هل لديك الحق
لاتخاذ ذلك بعيدا؟

305
00:18:54,840 --> 00:18:56,640
هذا ليس ما قصدته.

306
00:18:56,640 --> 00:18:59,140
وهذا ما أعنيه بالنقص
من الفطرة السليمة!

307
00:18:59,140 --> 00:19:01,420
هل تعتقد أنها يمكن أن تذهب
إلى أوكيناوا مثل هذا،

308
00:19:01,420 --> 00:19:03,600
بدون والديها
مسامحتها؟

309
00:19:03,600 --> 00:19:05,210
لكنها حياة توموكو.

310
00:19:05,210 --> 00:19:07,720
ثم لا بأس إذا استطاعت
لا تعود إلى المنزل أبدًا؟

311
00:19:07,720 --> 00:19:10,520
هل سيكون بخير أن أعيشها
الحياة كلها بعد القتال

312
00:19:10,520 --> 00:19:11,600
- مع والديها؟
- لكن...

313
00:19:11,600 --> 00:19:13,320
هي التي
سوف تعاني!

314
00:19:13,320 --> 00:19:15,220
- لكنك لا تفهم!
- من فضلك توقف!

315
00:19:15,220 --> 00:19:18,200
لقد فعل أونيزوكا سينسي هذا من أجلي.

316
00:19:18,980 --> 00:19:21,780
نومورا-سان، قد يكون الأمر كذلك...

317
00:19:21,780 --> 00:19:24,980
أوه، إيكيتشي! لقد أخيرا
وجدتك!

318
00:19:27,470 --> 00:19:29,320
لن تخبرني
المكان الذي تعيش فيه.

319
00:19:29,320 --> 00:19:31,270
هل تعرف كيف
لقد عانيت للعثور عليك؟

320
00:19:31,270 --> 00:19:34,430
- ماذا تفعل؟
- تشاجرت مع والدي.

321
00:19:34,430 --> 00:19:37,240
- وغادرت المنزل.
- ماذا؟

322
00:19:38,520 --> 00:19:42,720
أعلم أنه يطلب الكثير.
ولكن من فضلك، شكرا لك!

323
00:19:43,360 --> 00:19:45,560
ما أنت...ماذا؟!

324
00:19:45,560 --> 00:19:47,620
أنت لا تقصد أنك ذاهب
البقاء هنا؟

325
00:19:47,620 --> 00:19:49,280
بالطبع!

326
00:19:49,280 --> 00:19:51,820
لأنك أميري
على حصانه الأبيض!

327
00:19:51,820 --> 00:19:54,820
يا إلهي، لا تذهب فقط
وقرر ذلك بنفسك!

328
00:19:54,820 --> 00:19:56,020
أوه؟

329
00:19:56,020 --> 00:19:58,060
أنت المعلم
من آخر مرة؟

330
00:19:58,960 --> 00:20:02,460
يا مشاكل؟ كم هو فظيع!
أوه، سأعد بعض الشاي!

331
00:20:02,460 --> 00:20:05,360
لا شكرا لك. لقد انتهينا من ذلك
أعمالنا هنا.

332
00:20:05,360 --> 00:20:07,960
- دعنا نذهب، نومورا-سان.
- ماذا؟ أوه، حسنا.

333
00:20:07,960 --> 00:20:09,560
أم، فويوتسكي-سينسي؟

334
00:20:09,560 --> 00:20:12,460
لا تقلق، سوف آخذها
إلى مكاني.

335
00:20:12,460 --> 00:20:15,430
لذا يرجى التمتع بأنفسكم.

336
00:20:15,430 --> 00:20:18,850
- ليس هناك داعي...
- عفوا!

337
00:20:20,360 --> 00:20:21,660
ماذا الان...

338
00:20:34,310 --> 00:20:36,370
- اجعل نفسك في المنزل.
- شكرًا.

339
00:20:36,370 --> 00:20:38,980
- هل عصير البرتقال بخير؟
- نعم.

340
00:20:39,690 --> 00:20:40,890
رائع.

341
00:20:40,890 --> 00:20:43,590
هذا يبدو حقا مثل
غرفة الكبار.

342
00:20:47,680 --> 00:20:51,470
- أنت معجب به أيضا!
- أنت أيضاً؟

343
00:20:51,470 --> 00:20:55,480
- إنه عظيم، أليس كذلك؟
- هو، أليس كذلك؟

344
00:20:57,720 --> 00:20:59,320
أوه!

345
00:21:00,450 --> 00:21:02,250
جاكو!

346
00:21:03,070 --> 00:21:06,560
لقد مضى وقت طويل!
كيف حالك؟

347
00:21:06,960 --> 00:21:09,160
جيد! ماذا عنك،
تومو تشان؟

348
00:21:23,400 --> 00:21:26,000
هل هو بخير إذا لم تفعل ذلك
العودة إلى المنزل؟

349
00:21:26,880 --> 00:21:29,280
هل هو حقا بخير، مثل هذا؟

350
00:21:29,890 --> 00:21:32,190
أنا لا أعرف، جاكو.

351
00:21:33,940 --> 00:21:36,240
ماذا علي أن أفعل يا سينسي؟

352
00:21:37,250 --> 00:21:38,750
هذا صحيح...

353
00:21:39,940 --> 00:21:43,320
سينسي، ماذا تريد
لتصبح عند

354
00:21:43,320 --> 00:21:46,410
- هل كان عمري؟
- أنا؟

355
00:21:46,850 --> 00:21:48,650
حسنا...

356
00:21:49,800 --> 00:21:52,860
- لا تخبر أحدا.
- أعدك!

357
00:21:52,860 --> 00:21:54,370
ترى...

358
00:21:54,940 --> 00:21:58,320
- مضيفة!
- حقًا؟

359
00:21:58,320 --> 00:22:01,020
يمكنك الذهاب إلى جميع أنحاء العالم.
اعتقدت أن ذلك كان عظيما،

360
00:22:01,020 --> 00:22:03,120
وأردت أن أفعل ذلك
منذ أن كنت طفلا.

361
00:22:04,290 --> 00:22:07,790
طيب متى قررت
لتصبح معلما؟

362
00:22:09,300 --> 00:22:11,800
لماذا قررت
لتصبح معلما؟

363
00:22:13,490 --> 00:22:14,890
حسنا، هذا...

364
00:22:16,870 --> 00:22:19,070
أوه آسف، عفوا.

365
00:22:22,510 --> 00:22:26,410
- نعم؟
- مرحبا أزوسا، هذا أنا!

366
00:22:26,410 --> 00:22:29,500
- أوه، ما الأمر؟
- سمعت للتو،

367
00:22:29,500 --> 00:22:33,100
سيكون هناك شاغر
في شركتنا قريبا!

368
00:22:33,100 --> 00:22:34,790
والامتحان قريبا.

369
00:22:34,790 --> 00:22:38,090
أزوسا، يجب أن تأخذه!

370
00:22:38,790 --> 00:22:40,980
<ط> أنت لا تحب أن تكون
معلم، أليس كذلك؟</i>

371
00:22:40,980 --> 00:22:45,790
<i>- إذن عليك أن تفعل ذلك!</i>
- أنت على حق.

372
00:22:45,790 --> 00:22:48,360
<ط> ثم سأرسل لك
الوثائق!</i>

373
00:22:48,360 --> 00:22:52,450
<i>يجب أن تكون شاكرًا لك
لديك مثل هؤلاء الأصدقاء الجيدين!</i>

374
00:22:52,450 --> 00:22:55,270
شكرا! الوداع.

375
00:23:06,430 --> 00:23:09,430
أنت جيدة أو أنت طيب!
هل تعلمني؟

376
00:23:13,610 --> 00:23:16,610
واحد، اثنان...واحد، اثنان...

377
00:23:16,610 --> 00:23:18,010
شيء من هذا القبيل ...

378
00:23:23,840 --> 00:23:25,840
لا بد أن والدك يشعر بالقلق
عنك!

379
00:23:25,840 --> 00:23:27,540
لا ينبغي عليك مغادرة المنزل!

380
00:23:27,540 --> 00:23:30,740
يجب أن تتحدث، أنت تتحمل
أحد طلابك!

381
00:23:30,740 --> 00:23:33,540
- كان ذلك مختلفاً..
- هنا، شكرا على الانتظار.

382
00:23:33,880 --> 00:23:35,180
دعونا نأكل.

383
00:23:37,440 --> 00:23:38,640
اسرع.

384
00:23:42,220 --> 00:23:44,220
<i>إيتاداكيماسو.</i>

385
00:23:51,470 --> 00:23:54,570
مهلا، إيكيتشي!
لديك زائر.

386
00:23:54,570 --> 00:23:56,320
- من؟
- يوهو!

387
00:23:56,320 --> 00:23:57,320
يوهو؟

388
00:23:57,320 --> 00:23:59,450
ماذا تفعل هنا،
يوشيكو؟

389
00:23:59,450 --> 00:24:01,800
ماما، ماذا أنت
تفعل هنا؟!

390
00:24:01,800 --> 00:24:03,220
والدتك؟

391
00:24:03,220 --> 00:24:05,420
أم، ابنتك ظهرت
بنفسها.

392
00:24:05,420 --> 00:24:09,820
- لقد غادرت المنزل أيضا.
- أوه، هل تشاجرت أنت وأبي أيضًا؟

393
00:24:09,820 --> 00:24:13,520
- هل يمكنني الجلوس هنا؟
- لا، هذا هو ايكيتشي سان.

394
00:24:13,520 --> 00:24:18,320
كما ترى، فهو يقول أن كل شيء
خطأي أنك غادرت المنزل.

395
00:24:18,320 --> 00:24:20,810
ولكن هذا كان حقا كل شيء
خطأ بابا، أليس كذلك؟

396
00:24:20,810 --> 00:24:22,610
هو لا يحصل، أليس كذلك؟

397
00:24:23,150 --> 00:24:26,360
أنا جائعة.
هل هناك ما يكفي بالنسبة لي؟

398
00:24:26,360 --> 00:24:29,050
أوه نعم! لقد صنعت الكثير.

399
00:24:29,640 --> 00:24:31,220
اعذرني!

400
00:24:31,740 --> 00:24:35,890
- ولكن هذا مكاني.
- أنا آسف جدًا، إيكيتشي-سان.

401
00:24:35,890 --> 00:24:38,590
آسف سوف نفرض.
شكراً جزيلاً.

402
00:24:38,590 --> 00:24:40,580
- لا، ولكن...
- هنا ماما، شكرا على الانتظار!

403
00:24:40,580 --> 00:24:43,780
- إنها جيدة جدًا.
- إنه لذيذ، كما تعلم!

404
00:24:44,950 --> 00:24:46,560
أنت الرجل!

405
00:24:46,560 --> 00:24:49,260
فجأة،
أنت تعيش مع النساء.

406
00:24:53,820 --> 00:24:56,520
<i>مرحبًا، أنا أوشيامادا.</i>

407
00:24:58,160 --> 00:24:59,860
أردت فقط أن أسأل...

408
00:24:59,860 --> 00:25:03,660
هي زوجتي وابنتي
في مكانك؟

409
00:25:04,890 --> 00:25:06,370
أوه، أرى.

410
00:25:06,370 --> 00:25:08,370
لا، هذا جيد.

411
00:25:08,370 --> 00:25:11,990
لا، لا! لا شيء مهم.

412
00:25:11,990 --> 00:25:13,490
شكرًا لك.

413
00:25:21,300 --> 00:25:22,800
لن يفعلوا ذلك...

414
00:25:24,650 --> 00:25:26,650
لن يكونوا في منزل أونيزوكا...

415
00:25:30,580 --> 00:25:32,380
ليس هناك طريقة!

416
00:25:32,750 --> 00:25:34,650
مهما حدث...

417
00:25:34,650 --> 00:25:37,550
لن يفعلوا ذلك أبداً...

418
00:25:49,930 --> 00:25:52,590
ما هذا؟ توموكو ذهب؟!

419
00:25:52,590 --> 00:25:54,720
عندما استيقظت، وجدت هذا.

420
00:25:58,740 --> 00:26:00,820
فقط أين ذهب توموكو؟

421
00:26:00,820 --> 00:26:03,220
يبدو أنها لم تفعل ذلك
عاد إلى المنزل سواء.

422
00:26:03,220 --> 00:26:05,500
كيف يمكن أن تكون كذلك
غير مسؤول!

423
00:26:05,500 --> 00:26:08,720
ماذا؟! ذلك لأنك أحضرت
تلك الفتاة الغريبة في.

424
00:26:08,720 --> 00:26:10,620
قلت لك، أنها ليست كذلك
أي شخص خاص.

425
00:26:10,620 --> 00:26:11,620
حقًا؟

426
00:26:11,620 --> 00:26:13,620
على أية حال، كان في الأصل
خطأك على أي حال!

427
00:26:13,620 --> 00:26:16,220
لأنك تفعل أي شيء بدونه
التفكير في العواقب.

428
00:26:16,220 --> 00:26:18,520
ذلك لأنها تستمر في التفكير
حول العواقب

429
00:26:18,520 --> 00:26:21,020
أنها تستمر في التعثر
في منتصف الطريق ولا يفعل أي شيء أبدًا!

430
00:26:21,020 --> 00:26:23,520
فهل لديك الثقة
لنقول أنه في غضون عشرة إلى عشرين سنة،

431
00:26:23,520 --> 00:26:24,520
- كان جيدا لها؟
- لا.

432
00:26:24,520 --> 00:26:26,320
ثم هل ستتحمل المسؤولية؟

433
00:26:26,320 --> 00:26:29,120
- لا.
- ثم...ربما...

434
00:26:29,120 --> 00:26:30,520
مثل نمطك حتى الآن،

435
00:26:30,520 --> 00:26:33,220
هل لديك شيء عظيم
المخطط لحل هذا؟

436
00:26:33,220 --> 00:26:36,290
- لا!
- أنت لا تصدق!

437
00:26:36,290 --> 00:26:38,980
بالطبع والديها
سيكون غاضبا!

438
00:26:38,980 --> 00:26:42,010
هل لديك دائما
لتعرف مستقبلك؟

439
00:26:43,820 --> 00:26:46,920
لا يمكنك أن تفعل أي شيء إلا إذا
مستقبلك مضمون؟

440
00:26:46,920 --> 00:26:48,510
ما المتعة في ذلك؟

441
00:26:48,870 --> 00:26:50,460
لم تقل ذلك بنفسك؟

442
00:26:50,460 --> 00:26:53,520
ينتهي بك الأمر فقط في انتظار الخاص بك
أمير على حصان أبيض

443
00:26:53,520 --> 00:26:55,720
ليأتي لك.
لم تقل ذلك بنفسك؟

444
00:26:55,720 --> 00:26:58,270
أنت لا تريد توموكو
لتعيش حياتها هكذا؟

445
00:26:58,270 --> 00:27:00,420
أن الأهم
شيء للمرأة

446
00:27:00,420 --> 00:27:02,320
هو الحصول على مزيد من الثقة
في نفسها؟

447
00:27:20,950 --> 00:27:22,850
ماذا تفعل؟

448
00:27:29,690 --> 00:27:32,070
هذا يعيد الذكريات!

449
00:27:32,070 --> 00:27:34,490
لقد لعبنا هنا كثيرًا، أليس كذلك؟

450
00:27:35,750 --> 00:27:39,150
يا! تذكر متى
لقد سقطت من ذلك؟

451
00:27:39,920 --> 00:27:42,020
لم تكن تريد التحدث
عن شيء ما؟

452
00:27:42,020 --> 00:27:44,130
أوه، آسف.

453
00:27:45,980 --> 00:27:49,180
الآن، أنا عالقة.

454
00:27:49,870 --> 00:27:52,220
لقد قدمت طلبي
للانسحاب ،

455
00:27:52,220 --> 00:27:55,320
ولكن إذا كان والدي وأمي
لا توافق عليه،

456
00:27:55,320 --> 00:27:57,520
مدير المدرسة لن يفعل ذلك
الموافقة عليه.

457
00:27:59,410 --> 00:28:01,910
لا أعرف ماذا
للقيام بعد الآن!

458
00:28:02,880 --> 00:28:06,450
والدي وأمي تماما
ضدي الذهاب إلى أوكيناوا.

459
00:28:06,450 --> 00:28:10,450
لكن أونيزوكا سينسي يقول
أنني يجب أن أذهب.

460
00:28:10,450 --> 00:28:14,080
كلهم يقولون هذا
لمصلحتي،

461
00:28:14,080 --> 00:28:16,180
لذلك أريد الجميع
لتكون سعيدا.

462
00:28:16,180 --> 00:28:18,570
ولكن ليس هناك طريقة
أستطيع أن أفعل ذلك.

463
00:28:18,570 --> 00:28:20,280
أم، لذلك...

464
00:28:20,280 --> 00:28:23,580
- امم حسنا...
- يا إلهي، أنت تقودني إلى الجنون.

465
00:28:24,500 --> 00:28:26,400
ماذا تريد أن تفعل؟

466
00:28:26,810 --> 00:28:29,720
ميابي تشان، إذا أخبرتني
للذهاب وبذل قصارى جهدي،

467
00:28:29,720 --> 00:28:32,550
ثم أعتقد أنني أستطيع النهوض
الشجاعة للذهاب إلى أوكيناوا.

468
00:28:42,190 --> 00:28:43,680
ما الذي تتحدث عنه؟

469
00:28:43,680 --> 00:28:45,680
ليس هناك طريقة
أستطيع أن أقول لك ذلك.

470
00:28:47,930 --> 00:28:49,430
نعم، أنت على حق.

471
00:28:57,900 --> 00:28:59,190
حسنا إذن...

472
00:28:59,190 --> 00:29:02,010
هل ستستمع إلى هذا الشيء الوحيد
يجب أن أقول؟

473
00:29:02,610 --> 00:29:04,010
ما هذا؟

474
00:29:05,020 --> 00:29:07,820
من فضلك توقف عن التنمر
والعودة إلى المدرسة.

475
00:29:08,720 --> 00:29:11,320
ميابي تشان، أنت كثير
أذكى مني،

476
00:29:11,320 --> 00:29:13,820
لذلك يجب أن تعرف الآن،
أن أونيزوكا سينسي

477
00:29:13,820 --> 00:29:17,220
يختلف عن كل الآخرين
المعلمين من قبل.

478
00:29:17,630 --> 00:29:20,030
أنه يمكنك الوثوق به.

479
00:29:21,970 --> 00:29:24,070
من فضلك، ميابي تشان.

480
00:29:31,930 --> 00:29:36,780
كما تعلمون، ليس لديك الوقت
للقلق بشأن ذلك.

481
00:29:38,940 --> 00:29:41,520
إذا كان لديك الوقت لذلك،

482
00:29:41,520 --> 00:29:44,020
ثم افعل شيئًا
عن نفسك!

483
00:30:24,340 --> 00:30:27,320
حسنا، هل نذهب
ونرى معلمينا

484
00:30:27,320 --> 00:30:32,020
والطلاب في رائعتهم
فصول تفيض بالطاقة؟

485
00:30:33,150 --> 00:30:34,450
بهذه الطريقة من فضلك.

486
00:30:34,760 --> 00:30:38,660
يا بلدي، شكرا لحضوركم.
يجب أن تكون ساخنا.

487
00:30:38,660 --> 00:30:43,520
من فضلك، احصل على بعض من لدينا
حليب ممتاز.

488
00:30:43,520 --> 00:30:45,440
- اوه حسناً!
- لو سمحت!

489
00:30:45,440 --> 00:30:46,630
شكرًا لك!

490
00:30:54,310 --> 00:30:57,810
أوه نعم ...
أين المدير اليوم؟

491
00:30:57,810 --> 00:31:01,320
المدير...
اوه أيها المدير...

492
00:31:01,320 --> 00:31:03,520
ماذا حدث لها،
ناكامارو سينسي؟

493
00:31:03,520 --> 00:31:04,520
اه خطأ...

494
00:31:04,520 --> 00:31:09,410
أوه! حسنا، لقد قالت شيئا
عن عدم الشعور بحالة جيدة اليوم.

495
00:31:10,780 --> 00:31:13,550
من فضلكم جميعا.

496
00:31:13,550 --> 00:31:14,770
هلا فعلنا؟

497
00:31:15,850 --> 00:31:19,020
قالت أوه، كما تعلمون
شيء عنه

498
00:31:19,020 --> 00:31:21,720
الصف 2-4 ممتع للغاية.

499
00:31:22,520 --> 00:31:24,730
- صحيح يا سيدي؟
- هل هذا صحيح؟

500
00:31:24,730 --> 00:31:26,030
نعم أم.

501
00:31:26,520 --> 00:31:28,320
دعونا نبدأ.

502
00:31:33,830 --> 00:31:36,330
حسناً، إجلسوا في مقاعدكم!

503
00:31:42,280 --> 00:31:45,220
- ماذا تفعل، توموكو؟
- ماذا؟

504
00:31:45,220 --> 00:31:47,620
أنت لست طالبا في هذا
الطبقة بعد الآن.

505
00:31:47,620 --> 00:31:49,380
لكن مدير المدرسة لم...

506
00:31:49,380 --> 00:31:51,680
لا يهم ماذا
يقول أوشيامادا.

507
00:32:00,100 --> 00:32:01,400
اخرج.

508
00:32:02,730 --> 00:32:04,330
ماذا تفعل، اسرع.

509
00:32:06,610 --> 00:32:08,910
قلت لك اخرج!

510
00:32:12,220 --> 00:32:14,320
ألا تشعر بالأسف
لها، أونيتشي؟

511
00:32:14,320 --> 00:32:16,720
ليس رسميًا أنها كذلك
انسحبت، أليس كذلك؟

512
00:32:16,720 --> 00:32:19,540
- فكر في ما يشعر به توموكو!
- يا رفاق البقاء خارج هذا.

513
00:32:24,160 --> 00:32:27,570
توموكو هيا
اسرع.

514
00:32:29,800 --> 00:32:32,600
هذا ليس المكان
بالنسبة لك بعد الآن!

515
00:33:04,640 --> 00:33:06,040
الجميع...

516
00:33:06,630 --> 00:33:09,830
شكرا لك على كل شيء...

517
00:33:38,190 --> 00:33:41,590
حسنا، دعونا نجعل اليوم
يوم عظيم آخر!

518
00:34:09,950 --> 00:34:11,550
نومورا سان.

519
00:34:12,670 --> 00:34:14,070
ما هو الخطأ؟

520
00:34:14,680 --> 00:34:18,320
لقد أخبرني أونيزوكا سينسي
أنني لم أعد كذلك

521
00:34:18,320 --> 00:34:20,120
طالب في الصف 2-4.

522
00:34:21,350 --> 00:34:22,650
أرى.

523
00:34:29,310 --> 00:34:30,710
ماذا يجب أن نفعل؟

524
00:34:33,160 --> 00:34:35,160
أعتقد أنك تعرف بالفعل.

525
00:34:45,220 --> 00:34:46,420
نعم...

526
00:35:02,370 --> 00:35:03,570
هنا!

527
00:35:09,600 --> 00:35:11,000
سينسي...

528
00:35:14,390 --> 00:35:15,990
نومورا سان،

529
00:35:15,990 --> 00:35:21,200
أنا أفكر في اتخاذ
امتحان دخول مضيفة.

530
00:35:23,270 --> 00:35:25,770
ثم هل ستستقيل
كونه مدرسا؟

531
00:35:26,880 --> 00:35:28,480
لا أعرف.

532
00:35:29,490 --> 00:35:34,190
لكن لذلك لن أندم على ذلك،
سأفعل ما بوسعي.

533
00:35:34,980 --> 00:35:37,520
أنا أتعلم من المثال الخاص بك
وعدم التفكير

534
00:35:37,520 --> 00:35:38,820
حول العواقب.

535
00:35:40,150 --> 00:35:43,650
- حظا سعيدا، سنسي!
- شكرًا!

536
00:35:46,010 --> 00:35:47,610
أليس هذا هو الطريق الخطأ؟

537
00:35:47,610 --> 00:35:49,510
أنا من يتم التشجيع عليه.

538
00:35:54,320 --> 00:35:56,820
أوكيناوا، 3:55 مساءً.

539
00:36:18,220 --> 00:36:21,500
- والآن، دعونا ننتقل.
- بهذه الطريقة من فضلك.

540
00:36:21,500 --> 00:36:25,730
أوه! أليس هذا هو الفصل 2-4؟

541
00:36:25,730 --> 00:36:27,520
أحب أن ألقي نظرة.

542
00:36:27,520 --> 00:36:30,710
نعم، حسنا، ليس هناك حقا
الكثير لنرى.

543
00:36:30,710 --> 00:36:32,520
نحن بحاجة للحفاظ على
إلى الجدول الزمني.

544
00:36:32,520 --> 00:36:34,510
لا تكن مملا جدا!

545
00:36:38,720 --> 00:36:40,220
ما هذا؟

546
00:36:40,810 --> 00:36:42,820
هل هذا أونيزوكا يصل إلى
شيء مرة أخرى؟

547
00:36:42,820 --> 00:36:48,220
حسنًا، كما ترى، هذا الرجل، ليس كذلك
حقا تصلح أن تكون معلما..

548
00:36:53,020 --> 00:36:55,120
إذا كنت ترغب في الحضور
أو شاهد الفصل،

549
00:36:55,120 --> 00:36:56,320
لقد ذهبنا إلى المطار

550
00:37:05,770 --> 00:37:07,870
شكراً جزيلاً!

551
00:37:08,700 --> 00:37:10,900
انتظر هناك، نومورا-سان!

552
00:37:11,790 --> 00:37:14,090
أنت أيضاً يا سينسي، انتظر هناك!

553
00:37:26,680 --> 00:37:28,580
سينسي!

554
00:37:32,960 --> 00:37:34,460
تعال!

555
00:37:48,770 --> 00:37:51,320
حتى لو تركت المدرسة

556
00:37:51,320 --> 00:37:53,900
ما زلنا أصدقائك، توموكو.

557
00:37:56,460 --> 00:37:58,460
شكرا للجميع!

558
00:37:58,850 --> 00:38:02,890
توموكو، أصبح اليابان
المعبود رقم واحد!

559
00:38:03,820 --> 00:38:05,720
شكرا لك، سينسي.

560
00:38:08,790 --> 00:38:11,100
- توموكو!
- توموكو!

561
00:38:11,950 --> 00:38:14,450
أب! أم!

562
00:38:18,540 --> 00:38:19,840
توموكو...

563
00:38:24,720 --> 00:38:26,690
اذهب وابذل قصارى جهدك!

564
00:38:26,690 --> 00:38:29,120
لا تدع تلك الفتيات الأخريات
نصل إليك!

565
00:38:42,610 --> 00:38:44,510
لكن لماذا؟

566
00:38:47,160 --> 00:38:50,110
بالأمس، جاءت ميابي تشان.

567
00:38:50,110 --> 00:38:52,040
لقد حاضرتنا، كما تعلم.

568
00:38:52,640 --> 00:38:54,740
قالت ميابي تشان:

569
00:38:54,740 --> 00:38:58,850
أن توموكو كان أكثر من ذلك بكثير
ناضجة من نفسها

570
00:38:59,750 --> 00:39:04,560
لذلك، كانت متأكدة من أنك ستكون بخير.

571
00:39:17,180 --> 00:39:20,490
- توموكو، اعتني بنفسك!
- مهلا، لا حاجة للبكاء!

572
00:39:20,490 --> 00:39:23,290
- أكتب، حسنا؟
- ابذل قصارى جهدك!

573
00:39:25,880 --> 00:39:27,880
شكرا لكم جميعا.

574
00:39:29,010 --> 00:39:32,110
أنا... أنا...

575
00:39:33,430 --> 00:39:36,830
أريدكم جميعا أن تتفقوا
مع ميابي تشان.

576
00:39:38,680 --> 00:39:41,950
قد يكون وضع ميابي تشان
على وجه قوي.

577
00:39:41,950 --> 00:39:44,280
لكنها في الواقع وحيدة.

578
00:39:45,110 --> 00:39:47,110
لقد فقدت الآن.

579
00:39:48,240 --> 00:39:50,240
إنها تعاني.

580
00:39:53,120 --> 00:39:54,920
لهذا السبب أرجوك...

581
00:39:57,170 --> 00:40:00,980
سينسي، يرجى الاعتناء بها.

582
00:40:17,280 --> 00:40:19,580
حسنا، أنا ذاهب.

583
00:40:39,530 --> 00:40:42,700
- ابذل قصارى جهدك، توموكو!
- ابذل قصارى جهدك!

584
00:40:42,700 --> 00:40:44,220
لا تستسلم!

585
00:41:22,640 --> 00:41:24,540
يا رفاق...

586
00:41:25,720 --> 00:41:27,220
رائعة!

587
00:41:28,350 --> 00:41:31,050
تماما كما هو الحال في الدراما المدرسية!

588
00:41:32,020 --> 00:41:33,420
أنت الأفضل!

589
00:42:02,010 --> 00:42:03,910
بذل قصارى جهدك، توموكو!

590
00:42:06,190 --> 00:42:08,190
توموكو، حظا سعيدا!

591
00:42:35,580 --> 00:42:37,180
اونيزوكا...

592
00:42:37,180 --> 00:42:41,580
كان يفكر فقط في توموكو
وجعلتها تترك المدرسة.

593
00:42:44,950 --> 00:42:48,550
الجميع حتى الآن سوف فقط
أقول أنه كان من أجلنا.

594
00:42:48,550 --> 00:42:51,750
لكنهم سيفكرون فقط
من وضعهم الخاص.

595
00:42:52,310 --> 00:42:55,810
أونيزوكا لا يهتم
موقفه الخاص على الإطلاق!

596
00:42:58,720 --> 00:43:00,720
التخلي عنها بالفعل، ميابي.

597
00:43:03,020 --> 00:43:05,320
أوقفوا هذا التنمر عليكم!

598
00:43:09,770 --> 00:43:13,770
وإلا فأنا لا أعرفك!

599
00:43:14,480 --> 00:43:18,880
كما تعلمون، هذا ليس كذلك
أنت الذي أحب!

600
00:43:45,780 --> 00:43:48,420
- أونيتشي، دعونا نذهب.
- دعنا نذهب.

601
00:43:49,930 --> 00:43:50,930
يا!

602
00:43:50,930 --> 00:43:54,020
- تحقق من ذلك! انه يبكي!
- مهلا، شاداب!

603
00:43:54,020 --> 00:43:55,920
انها الكاريوكي الليلة بالتأكيد!

604
00:44:29,760 --> 00:44:31,960
- هنا.
- شكرًا.

605
00:44:31,960 --> 00:44:33,360
هل أنت بخير؟

606
00:44:36,280 --> 00:44:37,730
تاكيشي؟!

607
00:44:39,720 --> 00:44:42,420
ماذا كنت تفعل،
في يوم التفتيش!

608
00:44:42,420 --> 00:44:45,920
كانت رؤية صديقهم خارجًا
فئة هامة خارج المنهج.

609
00:44:45,920 --> 00:44:47,220
ماذا؟!

610
00:44:49,180 --> 00:44:50,780
عذرا.

611
00:44:53,180 --> 00:44:56,520
يبدو أننا لم نفكر
كيف شعرت توموكو،

612
00:44:56,520 --> 00:44:58,980
كنا نفكر فقط
من أنفسنا.

613
00:44:58,980 --> 00:45:00,980
نحن نأسف على هذه المشكلة.

614
00:45:01,450 --> 00:45:04,450
يرجى قبول طلبها
للتسرب.

615
00:45:06,800 --> 00:45:11,620
- لو سمحت.
- أوه، من فضلك، هل يمكنني؟

616
00:45:16,970 --> 00:45:20,370
- سيدي، هل لديك دقيقة؟
- هل يمكنك الانتظار حتى وقت لاحق.

617
00:45:20,370 --> 00:45:23,870
لقد وجدنا طريقة
للتخلص من اونيزوكا!

618
00:45:25,600 --> 00:45:28,200
انها بسيطة نوعا ما.

619
00:45:30,690 --> 00:45:32,020
ما هذا؟

620
00:45:35,280 --> 00:45:38,180
ماذا؟! هل أنت جاد؟!

621
00:45:41,000 --> 00:45:43,720
يا رجل، أعطني استراحة!

622
00:45:43,720 --> 00:45:45,120
2016-07


